mlとozを切り替える

Sakabaでは、レシピの分量をミリリットルまたはオンスで表示できます。いつでも切り替えられ、切り替えてもレシピは変わりません。変わるのは分量の表示方法だけです。

単位を変更する

1. ホームで歯車ボタンをタップして、設定を開きます。
2. 各種設定の下にある単位を探して、横にある単位をタップします。
3. mlまたはozを選びます。

アプリ内のすべての分量が、すぐに切り替わります。

Sakabaの換算方法

• **1 oz = 30 ml。**バーテンダーが使う切りのいい数字で、Sakabaはあらゆる場所でこれを使います。
• **オンスは¼単位。**ジガーで計るときと同じように、¼、½、¾、1、1½と続きます。Daiquiri (ダイキリ) のラム60 mlは2 oz、ライムジュース25 mlは¾ ozと表示されます。
• **少量が0 ozと表示されることはありません。**¼オンス未満の量は、¼ ozと表示されます。Old Fashioned (オールドファッションド) のシンプルシロップ10 mlは、¼ ozになります。
• **ミリリットルは整数で表示されます。**必要なときは小数第1位まで表示します。

換算されないもの

mlとozの間で切り替わるのは、液体の分量だけです。そのほかは、どちらの設定でも、レシピに書かれたままの単位で表示されます。

• ダッシュやドロップ。たとえばOld Fashionedの、アンゴスチュラビターズ2ダッシュです。
• ティースプーン、テーブルスプーン、バースプーン。
• 数えるもの。葉、スライス、輪切り、くし切り、ツイスト、枝、ひとつまみ、キューブなどです。
• 卵白のように丸ごと使う材料。数字だけが表示されます。

単位が適用される場所

選んだ単位は、分量が表示されるすべての場所に適用されます。レシピのページ、リストの長押しプレビュー、ガイド付きミキシング、共有カード、ジャーナルの記録、レシピエディタです。

レシピの分量を調整するときのルーラーも、お使いの単位で動きます。1人分あたり5 ml、または¼ ozずつです。人数分と分量の調整をご覧ください。

初回起動時のデフォルト

Sakabaを初めて開くと、端末の地域がアメリカの単位を使う場合はオンス、それ以外の場合はミリリットルが選ばれます。計量方法は？のセットアップ画面にその選択が表示されるので、ミリリットルかオンスで変更できます。初回起動とセットアップをご覧ください。

知っておくと便利なこと

• **丸めのせいで、2つの分量が同じに見えることがあります。**オンスでは、20 mlと25 mlはどちらも¾ ozと表示されます。正確な数値が必要なときは、mlに切り替えてください。
• **mlとozだけです。**センチリットルや「パーツ」のオプションはありません。
• **端末ごと。**この設定は各端末に保存され、iCloudでは同期されません。

ご質問は sakabaapp@proton.me までお寄せください。